Mumford and Sons - Little lion man

"les roses de tardor són esplèndides, tristes..."

"Vas ser la riota dels grans, 
i la mestra més volguda
dels infants"

           OVIDI MONTLLOR

                 LVI

Chant d'automne

I

Bientôt nous plongerons dans les froides ténèbres;
Adieu, vive clarté de nos étés trop courts!
J'entends déjà tomber avec des chocs funèbres
Le bois retentissant sur le pavé des cours.

Tout l'hiver va rentrer dans mon être: colère,
Haine, frissons, horreur, labeur dur et forcé,
Et, comme le soleil dans son enfer polaire,
Mon coeur ne sera plus qu'un bloc rouge et glacé.

J'écoute en frémissant chaque bûche qui tombe
L'échafaud qu'on bâtit n'a pas d'écho plus sourd.
Mon esprit est pareil à la tour qui succombe
Sous les coups du bélier infatigable et lourd.

II me semble, bercé par ce choc monotone,
Qu'on cloue en grande hâte un cercueil quelque part.
Pour qui? — C'était hier l'été; voici l'automne!
Ce bruit mystérieux sonne comme un départ.

II

J'aime de vos longs yeux la lumière verdâtre,
Douce beauté, mais tout aujourd'hui m'est amer,
Et rien, ni votre amour, ni le boudoir, ni l'âtre,
Ne me vaut le soleil rayonnant sur la mer.

Et pourtant aimez-moi, tendre coeur! soyez mère,
Même pour un ingrat, même pour un méchant;
Amante ou soeur, soyez la douceur éphémère
D'un glorieux automne ou d'un soleil couchant.

Courte tâche! La tombe attend; elle est avide!
Ah! laissez-moi, mon front posé sur vos genoux,
Goûter, en regrettant l'été blanc et torride,
De l'arrière-saison le rayon jaune et doux!

                                      

Que el vent s'endugui
tots els trossets
de la meva carn
que no encaixen
amb els teus ulls
o amb el teu coll.

- (...) ¡Tots hem nascut per conquerir l'univers i no conquerim ni una merda! L'univers és bell, però no es deixa; com totes les noietes virginals de la mirada tan clara, tan agressiva, tan esquerpa, tan salvatge. Tot ve a ser sempre la mateixa història. Un ho ha provat tot: domar aquests àngels gruits, empollar la geografia, forçar l'abisme viscós de la metapsíquica i el freudisme, redimir els esclaus. ¡Si en seria de gloriós redimir-los! Però no es deixen. El proletariat no es deixa, probablement per les mateixes raons fosques i per tant fortíssimes que no es deixen l'univers, els ectoplasmes, les pagesetes angelicals, la geologia. (...) ¿Per què és tan bell ni no el podem posseir? ¿Per què aquesta fam immensa i aquest immens univers no estan fets l'un per l'altre? Ve un moment que l'home es diu: maleïda fam, que voldries més que l'univers, ¡l'univers sencer no et saciaria, és Déu que caldria devorar!
(...)
Ve un moment que l'home es diu: ¡és Déu que vull menjar-me! I Déu es deixa.

                                                                                              Joan Sales, Incerta glòria

INRI

        facilis descensus Averni

           "la hoguera, la hoguera, la hoguera"

Man Ray

                AQUÍ

Se m'han tornat les coses

com encenalls cremats.

He deixat els meus passos

fora d'aquí:

sabates molt gastades.

No moure'm.

Passar molt de temps

aquí.

     -Se m'ha tornat un corrent

silenciós, que no veig, el temps.

"Vinclats sempre a la mateixa llum"